A deceptive aggression has brought the city forming enterprises in Ukraine to the brink of survival Until recently, the residents of Pobuzke settlement enjoyed a sense of stability and security. The Pobuzky Ferronickel Plant, the sole industrial enterprise in the settlement, operated without interruption, upgraded their equipment with a good purpose, implemented both environmental and […]
Підступна агресія поставила на межу виживання мономіста в Україні Ще донедавна мешканці смт Побузьке вважали своє життя стабільним та забезпеченим. Єдине в селищі промислове підприємство – Побузький феронікелевий комбінат – стабільно працював, цілеспрямовано модернізував обладнання, реалізовував екологічні та соціальні проекти, підтримував діяльність медичних, культурних та спортивних закладів. Досить сказати, що близько 70 відсотків населення селища […]
Другий поспіль День незалежності України працівники Побузького феронікелевого комбінату зустрічають в умовах російської агресії. На жаль, терористичні атаки агресора негативно вплинули на роботу підприємства, яке ще недавно давало роботу більше ніж третині населення смт Побузьке Кіровоградської області та багатьох навколишніх сіл регіону. За словами В’ячеслава Купренюка, селищного голови Побузького, для якого ПФК являється містоутворюючим підприємством, […]
The forced shutdown of iron and steelmaking process at Pobuzky Ferronickel Plant resulted in the change of plant’s activities. The war and economic difficulties, which Ukraine faced, forced us to pay attention to company towns, i.e. settlements where at least 20% of the population work at the city-forming enterprise. Low degree of differentiation in […]
Despite the shutdown, Pobuzky Ferronickel Plant, as agreed with their investor, Solway International Group, keeps fulfilling their social obligations to support the life of Pobuzke community. However, due to the forced shutdown, the management hat to adjust their social program to some extent, having stopped implementing a number of projects on the infrastructure development in […]
The forced shutdown of the enterprise did not affect its charitable activities. Since the beginning of the RF’s full-scale invasion in Ukraine, about one thousand of internally displaced citizens, including more than 200 children, found their shelter in the settlement of Pobuzke. Both the community and Pobuzky Ferronickel Plant, which is a city-forming enterprise, […]
Матеріальна допомога підприємства сприяє забезпеченню спорядженням військових частин України. Ініціатива мешканців смт. Побузьке, по виготовленню спорядження для наших військових, знайшла підтримку з боку Побузького феронікелевого комбінату, який являється містоутворюючим підприємством для громади. Так завдяки побугчанці Анні Демченко в селищі налагоджено виробництво маскувальних сіток для збройних сил. Завдяки зусиллям та фінансовій допомозі небайдужих членів громади вже […]
Вимушена зупинка металургійного виробництва на Побузькому феронікелевому комбінаті призвела до зміни формату діяльності підприємства. Війна та економічні труднощі, з якими зіткнулася Україна, знову вимусили звернути увагу на мономіста – населені пункти, де щонайменше 20% населення працюють на містоутворюючому підприємстві. Низька ступінь диференціації їхньої економіки створює високу залежність населення від успішної роботи комбінату. За відкритими даними, […]
Зупинка металургійного виробництва не стала перешкодою в соціальній роботі комбінату. Вихованці гуртка «Юний турист» захистили проект по встановленню скелелазної стінки в Будинку юнацкої творчості смт. Побузьке та отримали грант на його реалізацію та відкриття молодіжного центру від молодіжної програми UPSHIFT, яка реалізовується в Кіровоградські області Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ) та ГО «СЦК „Задзеркалля “». Умови […]
Незважаючи на простій, Побузький феронікелевий комбінат – за погодженням з інвестором, міжнародною групою Solway, – продовжує виконувати соціальні зобов’язання з підтримання життєдіяльності Побузької громади. Однак, через вимушену зупинку комбінату керівництву довелося дещо скоригувати соціальну програму, призупинивши реалізацію низки проектів із розвитку інфраструктури смт Побузьке. Вже більше 6 місяців власник Побузького феронікелевого комбінату, швейцарська холдингова компанія Solway Investment Group Limited GmbH, фінансує як усі видатки непрацюючого підприємства, так і гуманітарні […]